The head of the World Health Organization urged the world not to “squander” the opportunity to suppress and control the coronavirus now as lawmakers in both Canada and the United States took steps to get money flowing to people affected by the economic turmoil caused by the COVID-19 pandemic.