This past summer, a WNBA fan stopped Bridget Carleton on the street in Minnesota to reveal a tattoo of the Canadian player’s name and jersey number on their arm. It was another example of the league’s growing popularity in its most successful season ever.