Canada won three medals on Monday, including gold in the women’s 4×100-metre medley relay, capping the country’s most successful appearance at the FINA world junior championships. Canada finished with a national record 15 medals, behind only the host Americans.