Thousands of Southern California residents were under evacuation orders and warnings Tuesday as firefighters battled a wind-driven wildfire in Malibu that burned near celebrities’ seaside mansions, horse farms and Pepperdine University, where students watched as flames raced down hillsides and the sky turned deep red.