Tens of thousands of people in both Israel and Lebanon have been displaced by the volley of cross-border missiles launched by Iran-backed Hezbollah in Lebanon and by the Israeli Defence Forces in Israel in a conflict that observers say has long been threatening to escalate into a full-blown war.