Amid fears about where the next outbreak of a fast-spreading new virus would appear, infections and deaths continued to rise across the globe Sunday, emptying streets of tourists and workers, shaking economies and rewriting the realities of daily life.