European lawmakers have agreed to forge ahead with a plan to push smartphone makers — namely Apple — to all use the same, standard charger. Despite protests from the tech giant, it could spell the end of the iPhone’s signature Lightning cable. And not just in Europe.