Federal German prosecutors on Wednesday took over the investigation of a brazen daylight slaying of a Georgian man on the streets of Berlin, after concluding evidence suggests it was ordered either by the government of Russia or the Chechen republic.