Myanmar has subjected Rohingya Muslims to long-term discrimination and persecution that amounts to “dehumanizing apartheid,” Amnesty International said Tuesday in a report that raises questions about what those who have fled a violent military crackdown would face if they returned home.