The fallout facing Kevin Spacey widened Monday following an accusation that he allegedly made sexual advances on a teen boy, with Netflix pulling the plug on his hit show House of Cards and “deeply troubled” producers of the political thriller arriving on set to comfort cast mates.